Gessnerallee
Zürich

Die Schutzbefohlenen von Elfriede Jelinek

/ Sechs Stationen zu Flucht und Grenzen

DeutschKURSK / Glückslose für Rechtlose / Wer befiehlt?

AKTUELL:
«Die Schutzbefohlenen»-Marathon am Samstag 21 Mai!
Es hat noch wenige Tickets unter
www.schutzbefohlene.ch

Für die Vorstellung in der Gessnerallee um 18:15 kann man HIER noch Einzeltickets kaufen
(Das Ticket beinhaltet die Vorstellung in der Gessnerallee und nach Verfügbarkeit, die Vorstellungen in der Roten Fabrik)


Seit Elfriede Jelinek 2013 das Flüchtlingsdrama «Die Schutzbefohlenen» verfasste, haben sich die Ereignisse überschlagen; es sind mehr Menschen auf der Flucht als jemals zuvor. Auch in die Schweiz gelangen tausende Menschen und Familien, die nicht in ihre Heimat zurückkehren können, sondern hier bleiben werden. Mit dem Projekt «Die Schutzbefohlenen» wird der Flüchtlingsthematik in unterschiedlichen künstlerischen Ansätzen eine Öffentliche Plattform gegeben. Erstmalig haben sich sechs Zürcher Theater zusammengetan und einen Text bearbeitet, in Frage gestellt, zerlegt und umgesetzt.

Ein Tag, sechs Stationen: Das Projekt ist ein häuserübergreifendes Statement für ein gesellschaftliches Thema, das dauerhaft Aufmerksamkeit braucht. Mit dabei sind Arbeiten von der Regisseurin Barbara Frey und dem Schlagzeuger Fritz Hauser, der Autorin und Regisseurin Ivna Zic und dem Schriftsteller Peter Waterhouse, dem schwedischen Künstler Markus Öhrn und Pär Thörn, dem Regisseur Daniel Kuschewski sowie Tobias Bühlmann mit der Gruppe asuperheroscape.

Die Gessnerallee präsentiert eine grosse Gewinnshow von und mit Alireza Bayram, Samuel Eberenz, Bianca Kriel, Timo Krstin, Rahel Sternberg, Miriam Walther Kohn und ein Videoprojekt von Tim Zulauf.

→ 17 Uhr Start am Pfauen / Schauspielhaus Zürich.
Mehr Infos zu Routen und Startdaten der Veranstaltungen unter schutzbefohlene.ch


DeutschKURSK
Was ist ein Text und wozu kann man ihn brauchen? In der «DeutschKURSK» gehen die Künstler_innen Timo Krstin und Miriam Walther Kohn dieser Frage nach, indem sie Jelineks «Die Schutzbefohlenen» auf den radikalen Gebrauchswert reduzieren, auf Unterrichtsmaterial im Deutschkurs. Zusammen mit der Autonomen Schule Zürich wurde der Text zwei Monate lang benutzt, um Deutsch zu lernen. Die dabei entstandene verbesserte Version ist Grundlage der Inszenierung über Sprache, Sprechen und Repräsentation.

Glückslose für Rechtlose
Wir spielen im Theater Gessnerallee Lotto mit Menschenleben! Live verlosen wir auf der Bühne das Leben von Geflüchteten und die zuschauenden privilegierten europäischen Bürger_innen sind aufgefordert mitzuspielen.
Die Aktion setzt ein radikales Zeichen gegen den herrschenden Umgang mit Asylsuchenden, in dem wir das Spiel mit Menschenleben von den Grenzen in unsere Mitte holen, ins Herz Europas, in die Schweiz, nach Zürich, auf unsere Bühne.

Wer befiehlt?
Auf Einladung der Gessnerallee hatte Tim Zulauf im Oktober 2015 den Open Call «Wer befiehlt?» konzipiert:
18 Gruppen trafen schliesslich als kollektive Jury eine Wahl aus ihren Projektvorschlägen zu Jelineks Stück. Die «Schutzbefohlenen» fragen ja auch: Wer spricht für wen? Und wer grenzt wen weshalb aus?

Neben der gewählten «DeutschKURSK / Glückslose für Rechtlose» zeigen Gessnerallee und Fabriktheater die Videodokumentation der kontroversen, basisdemokratischen Jurydiskussion in kommentierter Form.
 

→ Beginn «DeutschKURSK / Glückslose für Rechtlose» an der Gessnerallee: 18.15 / 19.30 / 20.45 / 22.00
Im Anschluss läuft jeweils die fünfundzwanzigminütige Videodokumentation der Jurydiskussion.
Das Fabriktheater zeigt diese Videodokumentation zudem um 21.45h (Kurzversion, 25 min) und 01.00h (Langversion, 55 min) im Clubraum.

 

Credits

→ 17 Uhr Start am Pfauen / Schauspielhaus Zürich. Mehr Infos zu Routen und Startdaten der Veranstaltungen unter schutzbefohlene.ch
Mai
21 Sa Halle
18.1519.3020.4522.00