The initial inspiration for Alain Platel's new work is the music of Gustav Mahler, which portrays the fragmented world up until shortly before the beginning of World War I. In the soundscapes of composer Steven Prengels, Mahler's music encounters polyphonic African singing, the clanging of cowbells, and noises made by sleeping animals.
All these resound in the theater space designed by artist Berlinde De Bruyckere: a place where suffering is formulated ritually. Here, the bodies of the nine dancers go through stages of excessiveness and suffering, which reach states of obscene lust. In spite of all this, a slight hope remains that humankind will not be the victim of any new large-scale strategies of annihilation.
Regie Alain Platel Komposition, musikalische Leitung Steven Prengels Kreation, Performance Bérengère Bodin, Boule Mpanya, Dario Rigaglia, David Le Borgne, Elie Tass, Ido Batash, Romain Guion, Russell Tshiebua, Samir M’Kirech Dramaturgie Hildegard De Vuyst Musikdramaturgie Jan Vandenhouwe künstlerische Assistenz Quan Bui Ngoc Bühne Berlinde De Bruyckere Licht Carlo Bourguignon Klangregie Bartold Uyttersprot Kostüm Dorine Demuynck Inspizienz Wim Van de Cappelle Fotografien Chris Van der Burght Produktionsleitung Valerie Desmet Tourmanagement Steve Deschepper Distribution Frans Brood Productions
Eine Produktion von les ballets C de la B in Koproduktion mit Ruhrtriennale, La Bâtie-Festival de Genève, TorinoDanza, la Biennale de Lyon, L’Opéra de Lille, Kampnagel Hamburg, MC93 - Maison de la Culture de la Seine-Saint-Denis, Holland Fes-tival, Ludwigsburger Schlossfestspiele, NTGent
Unterstützt von Stadt Gent, Provinz Ost-Flandern, den flämischen Behörden, Port of Ghent
Alain Platel / les ballets C de la B «nicht schlafen» wird von der Regierung Flanderns und der Flämischen Gemeinschaftskommission der Region Brüssel-Hauptstadt unterstützt
Dank an Universität Genf und Prof. Dr. Paul Simoens und Marianne Doom, Guy Cuypers und Team, Alexi Williams, Bart De Pauw, Bob und Monir, K49814, Isnelle da Silveira, Lieven Vandeweghe, Griet Callewaert, Team des Ateliers von Berlinde De Bruyckere, Pierre Philippe Hofmann, Manège de Hoefslag in De Pinte, Warner Classics
Mit freundlicher Unterstützung der SportClinic Zurich